南卡罗来纳州 ROCK HILL，2024 年 7 月 11 日 – 今天，3D Systems (NYSE:DDD) 宣布 ，总部位于沙特阿拉伯的国有增材制造与创新公司 NAMI 已购买多项 3D Systems 3D 打印技术（DMP Factory 500、DMP Flex 350 Dual 和 SLS 380），以此展现公司全力支持其近期与 Saudi Electricity Company (SEC) 建立的合作。通过这一计划，NAMI 将利用 3D 打印的强大功能为中东和北非最大的电力生产商、传输商和分销商 SEC 打造本地化备件供应链。在项目推进的过程中，NAMI 将搭建一个数字库存系统，用于缩短生产时间，降低物理存储要求和成本。3D Systems 的增材制造解决方案，包括其金属和聚合物 3D 打印技术以及其应用创新团队开发的 NoSupports 打印策略，都能够高效生产精密最终用途部件。NAMI 深厚的专业知识，结合行业领先的 3D 打印技术，不仅能够生产泵叶轮、燃油燃烧器、电机风扇、散热器和热交换器等高性能组件，还可以减少 SEC 的物理库存需求。这可以让 SEC 降低供应链风险，降低成本并提高效率。
3D Systems 增材解决方案执行副总裁兼首席商务官 Reji Puthenveetil 表示：“事实证明，我们的增材制造解决方案能够大幅提升供应链效率，推动各行各业的创新。对过时部件进行逆向工程设计，辅以增材制造技术，有助于延长设备的正常运行时间和使用寿命。NAMI 的工程和应用能力联合我们行业创新的 3D 打印平台，势必会成为促成 SEC 合作的宝贵工具。希望此次合作不仅能使 SEC 受益，还能改善 SEC 为客户提供的服务。”
NAMI 是 3D Systems 与沙特阿拉伯工业投资公司 (Dussur) 联合创办的合资企业，在实现沙特阿拉伯“2030 愿景”中发挥着关键作用，即打造本地化增材制造生产产能，最初的重点是国防、能源和制造领域。
NAMI 首席执行官 Mohammed Swaidan 指出：“自 NAMI 成立以来，我们在区域范围内扩大增材制造的应用方面取得了重大进展。我们与 SEC 建立之间的合作计划可以提升解决能源领域问题的能力，而 3D Systems 的技术和应用专业知识则可以充当革新型解决方案的基础。这次合作不仅能提升 SEC 供应链的可靠性，还能大幅提高成本效率并改善运营。”
Research and Markets 研究显示[1]，2023 年能源领域的增材制造市场价值为 26 亿美元，预计到 2032 年将增长到 170 亿美元。增材制造之所以广受青睐，是因为它可以缩短设计周期，提供符合或超出设计标准的优质可靠的高性能组件。3D Systems 经验丰富，提供涵盖材料、3D 打印技术、软件和服务的增材制造解决方案，能够帮助高技术、快节奏行业的客户实现这样的价值增长目标。最终，能源公司可以提高燃油效率、降低维护成本并减少温室气体。
前瞻性声明
本新闻稿中的某些声明不是历史或当前事实陈述，而是符合《1995 年私人证券诉讼改革法案》中定义的前瞻性声明。前瞻性声明涉及已知和未知的风险，具有不确定性等特性，或可出现实际结果、表现或公司行为结果，与历史结果或任何由此类前瞻性声明明示或暗示的未来结果或预测存在重大差异的情况。在许多情况下，前瞻性声明可通过“认为”、“相信”、“期望”、“可能”、“将”、“估计”、“打算”、“预期”或“计划”之类的词语或这些词语的否定词或其他类似术语来分辨。前瞻性声明以公司管理层的认同、假设和当前期望为依据，其中可能包括关于公司对未来活动和业务影响趋势的观点、期望和意见，必然存在不确定性且受公司外不可控因素的影响。在公司定期向美国证监会提交的资料中，使用“前瞻性声明”和“风险因素”为标题所描述的因素以及其他因素，都可能出现实际结果与前瞻性声明中所反映或预测的结果存在显著差异的情况。虽然公司管理层认为，前瞻性声明中所反映的预测是合理预测，但前瞻性声明不应作为，也不应被视为对未来表现或结果的保证，即使特定表现或结果在未来确已实现，也无法证实前瞻性声明的准确性。所包含的前瞻性声明仅针对声明当日。当未来发展或后期活动等引发变动的情况下，3D Systems 对由管理层或代表管理层所作出的前瞻性声明，不承担任何更新或修订责任，法律规定的除外。
关于 3D Systems
35 年前，3D Systems 将 3D 打印的创新带到了制造业。如今，作为增材制造解决方案合作伙伴，我们将创新、性能和可靠性带给每次互动，赋予我们的客户制造极具创新产品和商业模型的能力。得益于我们独特的硬件、软件、材料和服务产品，每个应用特定的解决方案均由我们应用工程师的专业知识提供支持，他们与客户合作改变他们交付产品和服务的方式。3D Systems 的解决方案面向医疗、牙科、航天、国防、汽车和耐用品等医疗保健和工业市场上的各种先进应用。有关公司的更多信息，请访问 www.cn.3dsystems.com。
关于 NAMI
NAMI 是沙特阿拉伯的一家增材制造公司，由 3D Systems 和 Dussur 于 2022 年 11 月联合创办。我们的目标是，到 2030 年成为五大增材制造服务公司之一，通过打造数字制造平台实现工业和医疗领域的本地化制造，该平台应当可以提供可靠的工业级技术和应用工程师，大幅提升 3D 打印的本地采用率。有关详细信息，请访问 www.nami3dp.com。
# # #
[1] Research and Markets, “2024 年全球能源行业的增材制造报告：预计到 2032 年，2023 年 26 亿美元的市场将达到 170 亿美元 – 全新趋势、机遇、挑战和展望”（2024 年 3 月 7 日）.